I segreti del sardo conquistano l’Isola d’Elba. Domani a Portoferraio ci sarà un incontro pubblico per illustrare i segreti della lingua sarda in ambito giuridico, letterario, poetico e nella prosa del secolo scorso. L’iniziativa, organizzata dall’associazione culturale sarda ‘Bruno Cuccca‘, si terrà alle 17 nella saletta della Gran Guardia a Portoferraio.
Gli interventi del professor Simone Pisano e della professoressa Manuela Mereu serviranno a far conoscere agli elbani la produzione letteraria sarda del Novecento, rigorosamente ‘in limba’. Gli organizzatori puntano a far conoscere un tema affascinante e complesso con esempi che consentiranno di entrare anche nel mondo del sardo come lingua per tradurre opere della letteratura straniera, con la presentazione di alcuni classici tedeschi tradotti in sardo.
