Col kayak era partito dalla Corsica e aveva raggiunto l‘isola di Budelli, quella con la spiaggia rosa. Ma poi il bagnante-sportivo non è riuscito a tornare indietro e ha dovuto richiedere l’aiuto della Guardia costiera di La Maddalena.
In soccorso del canoista è arrivata una motovedetta. Una volta messo in salvo il turista, i militari hanno fatto scattare nei suoi confronti una sanzione per aver navigato oltre i limiti di sicurezza consentiti.